НовоеAI-конструктор резюме: правишь прямо на листе A4, а нейросеть подсказывает, что усилитьКонструктор резюме на листе A4Попробовать
JobPath
Начать бесплатно

ContactLink Solutions

Remote Spanish Interpreter

  • Удалённо
  • United States
  • вчера

Удалённая позиция испанского переводчика на медицинской телефонной связи с гибким графиком и оплатой за время соединённых звонков. Минимальная загрузка — 20 часов в неделю.

О позиции

Компания ContactLink Solutions приглашает испанских интерпретаторов для работы над медицинскими переводами по телефону. Вы будете обеспечивать качественное устное общение между пациентами и медперсоналом, выступая посредником в режиме реального времени. Это контрактная позиция для фрилансеров с возможностью выбирать удобное расписание.

Будет плюсом

  • Сертификация медицинского переводчика (NDC, CCHI, NBCMI)
  • Предыдущий опыт работы в OPI (Over-the-Phone Interpretation)
  • Понимание медицинской терминологии и документов

Условия

  • Гибкий график и возможность выбора рабочих часов
  • Оплата за реальное время соединённых звонков
  • Работа из дома
  • Проектный контракт с возможностью долгосрочного сотрудничества

Навыки

  • Spanish
  • English
  • Interpreting
  • Medical Terminology
  • OPI
  • Remote Communication

Сложность отбора

Требует высокого уровня языковой компетенции и специализированных знаний, но технически не усложнена

Оценка JobPath

Зарплата по рынку

60 000 – 200 000 ₽ в месяц

Оценка основана на рынке контрактных медицинских переводчиков в США; оплата обычно варьируется от $20–40 в час при минимуме 20 часов в неделю

Оценка JobPath по рынку, не предложение работодателя

Могут спросить на собеседовании

  1. Какой у вас опыт устного перевода, особенно в медицинской сфере?
  2. Как вы гарантируете точность перевода под давлением?
  3. Есть ли у вас необходимое оборудование и стабильное проводное подключение?
  4. Готовы ли вы работать минимум 20 часов в неделю в гибком графике?

Прорепетировать это собеседование

Голосовой ИИ-интервьюер задаст вопросы под эту вакансию и разберёт каждый ответ.

Начать бесплатно

Сохрани похожие вакансии

Новые вакансии с такой должностью будут собираться в кабинете.

Сохранить фильтр

Перед откликом

Попробовать бесплатно

Связаться с поддержкой

Выбери, где удобнее написать