SME Task Creator – Engineering, Construction and Facilities - Brazil

О позиции

Мы ищем опытного предметного эксперта (SME) для участия в проекте по созданию реалистичных профессиональных заданий для обучения искусственного интеллекта. Проект направлен на сбор данных для Human-Machine Interaction ведущих технологических компаний мира. Как специалист в области Инженерии, Строительства и Обслуживания объектов, вы будете использовать свои практические знания для разработки рабочих сценариев, которые помогают ИИ понимать реальные производственные процессы. Все задачи создаются на английском языке для международной аудитории.

Чем заниматься

• Разрабатывать реалистичные профессиональные рабочие сценарии на основе опыта в секторах Инженерия, Строительство и Управление объектами
• Создавать и проверять вспомогательные материалы: spreadsheets, отчёты, презентации, документы, датасеты и другие отраслевые файлы
• Обеспечивать точность и внутреннюю согласованность создаваемого контента
• Отличать реалистичную профессиональную работу от упрощённых или искусственных сценариев
• Работать в рамках до 20 часов общего объёма проекта с ноября по конец 2026 года

Что ждут

• Бакалаврское образование или эквивалентная профессиональная квалификация
• Минимум 3 года релевантного профессионального опыта в сфере Инженерия, Строительство и Объекты
• Постоянное местопребывание в Бразилии
• Практическое знание рабочих процессов, инструментов, терминологии, стандартов и результатов работы в вашей профессии
• Опыт работы с инструментами ChatGPT, Claude, Gemini или аналогичными AI-платформами
• Сильные аналитические навыки и способности решать проблемы
• Опыт работы с множественными документами, источниками данных, отчётами, spreadsheets, презентациями
• Свободное письменное английское (все задачи создаются на английском)
• Высокое внимание к деталям и способность производить точную работу
• Умение отличать реалистичные профессиональные задачи от искусственных сценариев

Будет плюсом

• Опыт создания, проверки, валидации, аудита или контроля качества профессиональной работы
• Опыт разработки учебных материалов, кейсов или профессиональных оценочных тестов
• Знание специфики латиноамериканского рынка в сфере строительства и инженерии

Условия

• Возможность работать над проектом для ведущих технологических компаний мира
• Гибкий удалённый формат из Бразилии
• Проектный характер сотрудничества с фиксированным сроком выполнения
• Доступ к современной методологии сбора данных для ML/AI проектов
• Возможность получить рекомендации за качественный результат

Навыки

• Engineering
• Construction
• Facilities Management
• AI/LLM Tools
• ChatGPT
• Prompt Engineering
• Technical Writing
• English Language
• Document Analysis
• Scenario Development
• Quality Assurance
• Data Validation

Могут спросить на собеседовании

1. Приведите пример сложного рабочего процесса из вашей сферы, который можно превратить в тренировочную задачу для ИИ.
2. Как вы обеспечиваете достоверность создаваемых вами сценариев? На что опираетесь?
3. Расскажите о вашем опыте работы с генеративными AI-инструментами. Какие использовали и как?
4. Какие трудности вы можете столкнуться при создании задач на английском, если не являетесь носителем?
5. Как вы будете определять, является ли созданный сценарий реалистичным или слишком упрощённым?