TransPerfect
Baidu-Charon-SME-Human Resources, Finance, Education, Economics, Marketing/Sales
- Удалённо
- Thailand
- вчера
Ищем экспертов в области HR, финансов, образования или маркетинга для работы над проектом обучения ИИ в Таиланде. Проект на аутсорсе, удалённо, с ноября по конец 2026 года. Требуется опыт создания профессиональных задач и работа с современными ИИ-инструментами.
О позиции
Вы станете Subject Matter Expert в проекте по созданию реалистичных бизнес-сценариев для обучения искусственного интеллекта. Компания TransPerfect привлекает профессионалов из различных отраслей для разработки качественных данных машинному обучению. Вы будете использовать свой практический опыт для моделирования реальных рабочих процессов и создавать материалы, необходимые для оценки моделей ИИ. Работа полностью удалённая, проект ограниченный по времени.
Чем заниматься
- Разработка реалистичных профессиональных сценариев задач на основе вашего опыта работы
- Создание и обзор вспомогательных бизнес-материалов (таблицы, отчёты, презентации, документы)
- Анализ и проверка соответствия материалов реальным рабочим процессам
- Использование современных LLM-инструментов (ChatGPT, Claude, Gemini и подобных)
- Контроль качества создаваемого контента на соответствие требованиям проекта
Что ждут
- Бакалаврское образование или эквивалентная профессиональная квалификация
- Минимум 3 года практического опыта в HR, финансах, образовании, экономике, маркетинге или продажах
- Работа из Таиланда
- Глубокое знание рабочих процессов, инструментов, терминологии и стандартов вашей сферы
- Опыт использования инструментов на базе ИИ (ChatGPT, Claude, Gemini и аналогичные)
- Умение работать с документами, отчётами, таблицами, презентациями и бизнес-кейсами
- Сильный письменный английский язык
- Внимание к деталям и способность создавать внутренне согласованные материалы
Будет плюсом
- Опыт создания, обзора, валидации или аудита профессиональной работы
- Опыт разработки учебных материалов, кейсов, образовательного контента или профессиональных оценок
Условия
- Работа с высокотехнологичными компаниями мирового уровня
- Доступ к высококачественным данным для взаимодействия человек-машина
- Возможность внести вклад в развитие ИИ-технологий
- Гибкий график и удалённый формат работы
- Конкурентная оплата за проект
Навыки
- Human Resources
- Finance
- Education
- Economics
- Marketing
- Sales
- Artificial Intelligence
- LLM Tools
- Data Analysis
- Document Management
- Business Writing
Сложность отбора
Роль требует глубокой экспертизы в конкретной предметной области и одновременно навыков работы с современными ИИ-инструментами; требуется понимание реальных рабочих процессов и умение создавать аутентичные сценарии
Оценка JobPathЗарплата по рынку
60 000 – 120 000 ₽ в месяц
Фриланс-задача на 20 часов за месяц в Таиланде. Оценка основана на рыночных ставках для SME-экспертов в области AI data annotation. Сумма указана как ежемесячная оценка при частичной занятости.
Оценка JobPath по рынку, не предложение работодателяМогут спросить на собеседовании
- Как вы определяете, что сценарий задачи является реалистичным и отражает реальные рабочие процессы?
- Какой ваш опыт работы с LLM-инструментами и как вы используете их в профессиональной деятельности?
- Приведите пример документа или материала, который вы создавали для рабочей среды — что было важно учитывать?
- Как вы обеспечиваете внутреннюю согласованность и качество создаваемых материалов?
Прорепетировать это собеседование
Голосовой ИИ-интервьюер задаст вопросы под эту вакансию и разберёт каждый ответ.
Начать бесплатноСохрани похожие вакансии
Новые вакансии с такой должностью будут собираться в кабинете.
Сохранить фильтр