TransPerfect
SME Task Creator – Designers, Creative Producers & Prototypers - Vietnam
- Удалённо
- Indonesia, Thailand, Vietnam
- вчера
Удалённая проектная работа для экспертов в области дизайна — создание реалистичных профессиональных задач для обучения ИИ. Требуется опыт работы в UX/UI, промышленном дизайне или смежных областях и знание современных инструментов искусственного интеллекта.
О позиции
Высококвалифицированный специалист по созданию контента для обучения и оценки языковых моделей. Проект направлен на генерацию аутентичных профессиональных сценариев из реальных рабочих процессов в сфере дизайна. Идеальный кандидат имеет практический опыт работы дизайнером или родственных ролей и понимает, как выполняются реальные рабочие задания.
Чем заниматься
- Разработка реалистичных профессиональных рабочих сценариев на основе опыта работы в различных ролях сферы дизайна
- Создание и проверка вспомогательных бизнес-материалов: электронных таблиц, отчётов, презентаций, документов, наборов данных
- Формулирование задач на английском языке с соблюдением требований качества и консистентности
- Анализ и верификация созданного контента на соответствие профессиональным стандартам
- Работа с современными инструментами ИИ для создания и тестирования материалов"], "Взаимодействие с заказчиком для уточнения требований к задачам
Что ждут
- Бакалавриат или эквивалентная профессиональная квалификация
- Минимум 3 года практического опыта в одной из областей: UX/UI дизайн, бренд-дизайн, арт-дирекшн, промышленный дизайн, разработка прототипов, исследования юзабилити, выставка дизайн
- Расположение в Индонезии, Таиланде или Вьетнаме
- Глубокое практическое понимание рабочих процессов, инструментов, терминологии и стандартов профессии
- Опыт использования ИИ-инструментов: ChatGPT, Claude, Gemini или аналогичные платформы
- Отличные письменные знания английского языка (все задачи создаются на английском)
- Высокое внимание к деталям и способность создавать точную, внутренне согласованную работу
- Аналитические навыки и умение решать задачи
- Опыт работы с множественными документами, данными, отчётами, презентациями"], ["Наличие опыта создания, проверки или аудита профессиональной работы — преимущество
- Опыт разработки учебных материалов, кейсов или профессиональных оценок — преимущество
Условия
- Участие в проекте для одного из ведущих мировых провайдеров языковых и технологических решений
- Работа над интересной задачей по обучению искусственного интеллекта в области дизайна
- Гибкий график в рамках установленного временного окна
- Возможность применения глубоких профессиональных знаний в новой нише
- Оплата за выполненную работу в соответствии с соглашением"], ["Возможность войти в базу экспертов компании для будущих проектов
Навыки
- UX Design
- Interaction Design
- Visual Design
- Industrial Design
- Prototyping
- Adobe Creative Suite
- Figma
- AI Tools
- Documentation
- Data Analysis
- Presentation Design
- Quality Assurance
- English Language
- Analytical Thinking
- Problem Solving
Сложность отбора
Средняя сложность. Требует опыта в профильной области и понимания рабочих процессов, но не требует сверхглубокой экспертизы.
Оценка JobPathЗарплата по рынку
40 000 – 150 000 ₽ в месяц
Проект носит краткосрочный характер (до 20 часов за весь период), поэтому ежемесячный доход будет зависеть от фактически отрабатываемых часов. Оценка основана на средних ставках фрилансеров с экспертизой в дизайне и работе с ИИ для аналогичных задач.
Оценка JobPath по рынку, не предложение работодателяМогут спросить на собеседовании
- Расскажите о вашем опыте работы в качестве дизайнера и каких специфических задачах вы занимались?
- Как вы обеспечиваете точность и достоверность созданных вами профессиональных сценариев?
- Какие инструменты ИИ вы использовали и в каких контекстах?
- Как вы организуете свою работу при выполнении множественных документов и источников данных?
- Что для вас важнее в создании задачи — её простота для понимания или максимальная близость к реальности?
Прорепетировать это собеседование
Голосовой ИИ-интервьюер задаст вопросы под эту вакансию и разберёт каждый ответ.
Начать бесплатноСохрани похожие вакансии
Новые вакансии с такой должностью будут собираться в кабинете.
Сохранить фильтр