Legal Expert (EU Law), AI Evaluation

О позиции

Присоединяйтесь к команде исследователей ИИ в роли юридического эксперта. Ваша задача — анализировать задачи и документы по праву ЕС, используемые для обучения и оценки больших языковых моделей. Ваша юридическая экспертиза поможет повысить точность, реалистичность и полноту данных для правовой оценки. Работа полностью удалённая, локация гибкая — важнее наличие соответствующего юридического образования и практики в странах ЕС.

Чем заниматься

• Проверка юридических материалов на точность, полноту и реалистичность согласно праву ЕС или законодательству соответствующей страны-члена ЕС
• Определение применимой юрисдикции и предоставление структурированных отзывов об ошибках и упущениях в материалах
• Редактирование некорректных образцов и разработка практических рекомендаций по улучшению будущих юридических примеров

Что ждут

• Не менее пяти лет опыта профессиональной юридической деятельности
• Юридическое образование и практика в хотя бы одной стране ЕС, с продемонстрированной экспертизой в праве ЕС или конкретном национальном законодательстве
• Опыт критического анализа юридических документов и предоставления чётких письменных отзывов
• Умение выявлять релевантную юрисдикцию при оценке юридического контента
• Будет преимуществом: опыт работы с большими языковыми моделями, оценкой ИИ, юридическими датасетами или консалтингом в сфере исследований

Будет плюсом

• Опыт работы с крупными языковыми моделями (LLM)
• Знание процессов оценки качества данных для ИИ
• Навыки научного консультирования в юридической области

Условия

• Гибкий удалённый формат работы
• Возможность внести вклад в развитие передовых технологий искусственного интеллекта
• Конкурентная почасовая оплата ($60–$85 в зависимости от опыта и экспертизы)
• Контракт на два месяца с возможностью продления

Навыки

• EU Law
• Legal Analysis
• Legal Research
• Compliance
• AI Evaluation
• Large Language Models
• Data Quality Assessment

Могут спросить на собеседовании

1. Расскажите о вашем опыте работы с правом ЕС и какой именно юрисдикцией вы владеете лучше всего?
2. Как вы подходите к анализу юридических документов на предмет ошибок, неполноты или отсутствия контекста?
3. Есть ли у вас опыт работы с ИИ-моделями или проектами по оценке данных для машинного обучения?
4. Как вы обеспечиваете точность и консистентность при оценке большого объёма юридических материалов?
5. Представьте ситуацию: вы обнаружили системную ошибку в обучающих данных для правовой модели. Какие шаги вы предпринёте?