НовоеAI-конструктор резюме: правишь прямо на листе A4, а нейросеть подсказывает, что усилитьКонструктор резюме на листе A4Попробовать
JobPath
Начать бесплатно

TSMG

Quality control specialist for AI/ ML with Swedish language

  • Удалённо
  • Sweden
  • Полная занятость
  • сегодня

Ищем специалиста по контролю качества для проекта ИИ в Швеции — проверяйте точность расшифровки речи и следуйте проектным стандартам. Идеально подходит для опытных лингвистов с вниманием к деталям и знанием шведского языка.

О позиции

Проект направлен на улучшение систем распознавания речи через работу с языковыми данными. Мы ищем внимательных специалистов по контролю качества, которые помогут обеспечить точность и соответствие транскрипций исходным данным. Работа проектного характера с гибким графиком и полной поддержкой со стороны команды.

Чем заниматься

  • Проверять готовые задачи транскрипции на точность и соответствие
  • Сравнивать отображаемую транскрипцию с оригинальной лексической транскрипцией
  • Контролировать правильность использования пунктуации, заглавных букв, цифр, дат, времени и валют
  • Убедиться, что сохранены исходные слова и смысл
  • Выявлять и исправлять ошибки форматирования согласно гайдлайнам
  • Использовать референсное аудио для разбора неоднозначных случаев
  • Соблюдать стандарты качества проекта
  • Предоставлять обратную связь и фиксировать повторяющиеся проблемы
  • Выполнять задачи в срок и в рамках продуктивности

Что ждут

  • Отличные письменные навыки на целевом языке (шведский)
  • Внимание к деталям и высокая точность работы
  • Понимание правил пунктуации, заглавных букв и письменных стандартов языка
  • Способность выявлять несоответствия и ошибки в тексте
  • Умение следовать детальным инструкциям и применять их последовательно
  • Базовые компьютерные навыки и надёжное интернет-соединение
  • Самостоятельность и способность достигать целей по качеству и продуктивности

Будет плюсом

  • Опыт в транскрипции, редактировании, контроле качества или лингвистических проектах
  • Опыт работы с AI/ML проектами
  • Знание норм текстовой нормализации

Условия

  • Участие в разработке технологий ИИ и распознавания речи
  • Гибкая проектная работа
  • Чёткие инструкции и обучение перед началом
  • Возможность получить опыт в AI языковых данных

Навыки

  • Natural Language Processing
  • Data Annotation
  • Quality Assurance
  • Text Analysis
  • Linguistics
  • Attention to Detail

Сложность отбора

Средний уровень сложности: требует внимания к деталям, понимания лингвистических норм и умения следовать строгим инструкциям, но не требует глубоких технических знаний программирования

Оценка JobPath

Зарплата по рынку

350 000 – 700 000 ₽ в месяц

Оценка основана на проекте типа QC-специалиста по языковым данным в Швеции; зарплата может варьироваться в зависимости от нагрузки и статуса работы (проектная/штат)

Оценка JobPath по рынку, не предложение работодателя

Могут спросить на собеседовании

  1. Как вы обычно подходите к проверке текста на соответствие инструкциям и стандартам?
  2. Что вы делаете, когда сталкиваетесь с неоднозначной ситуацией в данных?
  3. Расскажите о случае, когда вы обнаружили серьёзную ошибку в работе коллег или подрядчиков. Как вы её зафиксировали и решили?
  4. Какие метрики важны для вас при оценке качества выполненной работы?

Прорепетировать это собеседование

Голосовой ИИ-интервьюер задаст вопросы под эту вакансию и разберёт каждый ответ.

Начать бесплатно

Сохрани похожие вакансии

Новые вакансии с такой должностью будут собираться в кабинете.

Сохранить фильтр

Перед откликом

Попробовать бесплатно

Связаться с поддержкой

Выбери, где удобнее написать