НовоеAI-конструктор резюме: правишь прямо на листе A4, а нейросеть подсказывает, что усилитьКонструктор резюме на листе A4Попробовать
JobPath
Начать бесплатно

ContactLink Solutions

Spanish Interpreter

  • Удалённо
  • Anguilla, Antigua and Barbuda, Argentina, Aruba, Bahamas, Barbados, Belize, Bolivia, Bonaire, Sint Eustatius and Saba, Brazil, Cayman Islands, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Curaçao, Dominica, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Falkland Islands (Malvinas), French Guiana, Grenada, Guadelou
  • вчера

Удалённая позиция переводчика на испанском языке для работы с клиентами из Латинской Америки. Требуется знание английского и испанского минимум 1 год опыта в устной интерпретации.

О позиции

Мы ищем талантливых специалистов по устной интерпретации между испанским и английским языками. Это полностью удалённая работа на полный рабочий день с гибким графиком. Вы будете играть важную роль в обеспечении коммуникации между носителями разных языков в профессиональной среде.

Будет плюсом

  • Опыт работы в медицинской сфере
  • Знание специализированных медицинских терминов
  • Сертификация интерпретатора
  • Опыт удалённой работы

Условия

  • Полностью удалённая работа из дома
  • Позиция полного рабочего дня на контрактной основе
  • Ежемесячные выплаты
  • Немедленный старт после онбординга
  • Доступ к внутреннему профессиональному обучению
  • Работа в динамичной международной команде

Навыки

  • Spanish Interpretation
  • English-Spanish Translation
  • Medical Terminology
  • Consecutive Interpreting
  • Remote Communication
  • Conference Interpretation
  • Note-taking Skills
  • Cross-cultural Communication
  • Quality Assurance

Сложность отбора

Средний уровень сложности: требуется опыт интерпретации, хорошая концентрация и технические требования, но нет указания на узкую специализацию сверх базовых навыков

Оценка JobPath

Зарплата по рынку

150 000 – 450 000 ₽ в месяц

Оценка основана на средних зарплатах для удалённых интерпретаторов испанского языка в Латинской Америке (контрактная форма). Диапазон варьируется в зависимости от страны проживания и уровня специализации (медицинская область может оплачиваться выше).

Оценка JobPath по рынку, не предложение работодателя

Могут спросить на собеседовании

  1. Какой у вас опыт работы интерпретатором и в каких областях вы работали?
  2. Как вы обеспечиваете точность передачи информации при одновременной или последовательной интерпретации?
  3. Как вы организуете своё рабочее пространство для обеспечения конфиденциальности и отсутствия помех?
  4. Справляетесь ли вы со стрессом при работе с техническими сложностями или нестандартными ситуациями во время звонка?
  5. Как вы подходите к работе с медицинскими терминами и специфической отраслевой лексикой?

Прорепетировать это собеседование

Голосовой ИИ-интервьюер задаст вопросы под эту вакансию и разберёт каждый ответ.

Начать бесплатно

Сохрани похожие вакансии

Новые вакансии с такой должностью будут собираться в кабинете.

Сохранить фильтр

Перед откликом

Попробовать бесплатно

Связаться с поддержкой

Выбери, где удобнее написать