SME Task Creator – Designers, Creative Producers & Prototypers - Malaysia

О позиции

Проект ориентирован на привлечение опытных специалистов и экспертов предметной области для участия в проекте обучения и оценки искусственного интеллекта, связанном с созданием реалистичных профессиональных задач на основе реального рабочего опыта. Компания DataForce от TransPerfect обеспечивает высокотехнологичные решения для глобального бизнеса и работает с ведущими технологическими компаниями мира.

Чем заниматься

• Разработка реалистичных профессиональных сценариев задач на основе опыта работы в областях дизайна и креативных индустрий
• Создание и проверка сопроводительных бизнес-материалов: таблицы, отчёты, презентации, документы, датасеты
• Работа с инструментами современных языковых моделей (ChatGPT, Claude, Gemini)
• Обеспечение внутренней согласованности и точности создаваемых материалов
• Проверка и аудит создаваемых рабочих заданий на реалистичность

Что ждут

• Бакалаврское образование или эквивалентное профессиональноеqualification
• Не менее 3 лет релевантного профессионального опыта в областях UX/Interaction Design, Brand/Visual Design, Art Direction, Industrial/Product Design, Prototyping, Human Factors Research, Exhibit Design
• Нахождение в Малайзии
• Глубокое практическое понимание рабочих процессов, инструментов, терминологии, стандартов и результатов своей профессии
• Опыт работы с инструментами AI (ChatGPT, Claude, Gemini или аналогичными)
• Аналитические и проблемы-solving навыки
• Опыт работы с множественными документами, источниками данных, отчётами, таблицами, презентациями
• Сильный письменный английский язык
• Внимание к деталям и способность создавать точную, внутренне согласованную работу
• Способность отличать реалистичную профессиональную работу от упрощённых или искусственных сценариев

Будет плюсом

• Опыт создания, проверки, валидации, аудита или контроля качества профессиональной работы
• Опыт разработки обучающих материалов, case studies или профессиональных оценок

Условия

• Гибкий график работы как независимый подрядчик
• Удалённая работа из Малайзии
• Проекты продолжительностью до конца 2026 года
• Возможность работать с передовыми технологиями машинного обучения
• Партнёрство с глобальной компанией TransPerfect с офисами в более чем 100 городах мира

Навыки

• UX Design
• Interaction Design
• Visual Design
• Brand Design
• Industrial Design
• Product Design
• Prototyping
• User Research
• Human-Computer Interaction
• Artificial Intelligence
• Large Language Models
• Machine Learning
• Document Analysis
• Quality Assurance

Могут спросить на собеседовании

1. Какой ваш профессиональный опыт в создании рабочих материалов и документации?
2. Расскажите о вашем опыте работы с инструментами искусственного интеллекта и языковыми моделями.
3. Как вы обеспечиваете реалистичность и точность создаваемых вами профессиональных сценариев?
4. Приведите пример задачи из вашей практики, которую вы адаптировали бы для целей обучения ИИ.